incident; affair; happening; event
to call in; to invite; to bring in
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
place; situation; position; location
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to; for; in order to; for; as for; regarding
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to have one's horizons broadened
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
level ground; plain; flatland
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)
dominion; territory; possession
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
dozens; scores of; decades
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to forget completely; to leave behind
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
just now; a moment ago; this very minute
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
memories; recollections; reminiscence
holiness; sacredness; sanctity; dignity
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to revere; to respect; to worship
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted