to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
now; the present time; just now; another; more
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
body; torso; trunk; build; physique; health
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
next; following; subsequent; stage; station
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
now; soon; already; yet; further; more
fellow; guy; thing; object; he; she
large; big; older; senior; final; ultimate
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
than; from; out of; except; but; more
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
already; now; by this time; quick; early; fast
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
be; is; did; (have) done; please; do
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
offering (e.g. to the gods); votive offering
as (for); for; in the capacity of
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history)