one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
letting (someone) die without helping
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
tree; shrub; bush; wood; timber
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to jump from one thing to another
because of; owing to; due to
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
too; also; still; as before; even so; either way
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
to distract a person's attention
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to recall; to remember; to recollect
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else