to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
army; armed forces; military authorities; team; group
towards; against; regarding; in contrast with
to launch oneself upon; to make one's debut
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
fast; quick; early; soon; premature; too soon
governor of a province (under the ritsuryō system); daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to bite and tear; to bite a hole in
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
infantry; infantryman; foot soldier
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
one's first campaign; one's first battle
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
goal; target; aim; mark; sign; landmark
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
castle (in place names); castle; fortress
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
while; even though; despite
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
decisive battle; deciding match; play-off
snake; serpent; large snake
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
prefix for forming ordinal numbers
standing in a row; forming a line; alignment
than; rather than; instead of; from; out of; except
composition; formation; organization; organisation; compilation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
company; group; class; troop; rank; file
how; in what way; how about
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
attack; offence; top (dominant partner of a homosexual relationship); barrage (of); flood (of)
is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt