last; final; end; conclusion; rust
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
pity; sympathy; compassion; affection; love
too; also; still; as before; even so; either way
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
never mind that; don't worry about that; listen up
to make fun of; to look down on; to make light of
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
member; participant; attendee; lineup (sport)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
beginning; outset; first; onset
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
is that so? (generally rhetorical)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
state; condition; situation; appearance; circumstances
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to; for; in order to; for; as for; regarding
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
after all; because; but; even; too; as well
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
club activities; extracurricular activities
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
sports club (e.g. at school); sports department (e.g. in a newspaper)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
please (give me); please (do for me)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
student in a higher grade; upperclassman
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
society; the world; the times