Miyazaki (city, prefecture)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to choose; to select; to pick (out)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
apiece; each; at a time; piecemeal
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
centre; center; center fielder
don't worry about it; never mind; it's OK
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
I; me; you; (arch.) manservant
to; for; in order to; for; as for; regarding
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
even; (if) only; just; besides; on top of that
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
worry; concern; anxiety; care; help; aid
pitch that hits the batter
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
number one; first; best; most; game; round
spring water; clear (pure) water
hey!; say!; I say!; I; me
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
why?; what for?; how?; by what means?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
guarantee; security; assurance; warranty
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
everyone; everybody; all; everything; all
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
counterattack; counteroffensive; counterblow