jpdb beta

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

to; towards; for

4

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

2

was

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

however; but

3

they; them

2

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

2

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

5

we; us

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

4

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

regret; repentance; remorse

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

4

to take all things together; to include everything; to take account of everything

1

myself; yourself; I; me; you

3

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

(one's) self; oneself

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

decision; determination

1

you (plural); all of you; you all

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

Tateishi

1

that; those; the

4

pitcher

2

data; datum

2

combat; battle; action; active service; actual fighting

1

Yokohama (city)

1

senior

1

short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

one year; some time ago

3

life; living; I; me; student

3

establishing; founding; setting up; organizing; establishment

1