no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
master; Your lordship; My lord; husband
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
at last; finally; barely; narrowly; just
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
although; despite; whereas; while; if only; I wish
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what!; oh; what the heck; what the; damn
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
duty; obligation; responsibility
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
such; like that; that sort of; very
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
place; spot; address; district; area; one's house; point
happy memory; sweet memory
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
playing at (something); game of make-believe; something done together
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial