until now; till now; up to now; up to the present; so far
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
definite; certain; decided; fixed; settled
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
unnatural; artificial; affected; strained
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
soon; shortly; before long; nearly; almost
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
red; red color; communist; socialist; left-wing
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
illustration; picture; sketch; drawing; figure
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to swell (from inflammation); to become swollen
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
neighbourhood; neighborhood; vicinity
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
magic; witchcraft; sorcery; spell
convenient; handy; useful
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
fetish; passion; enthusiasm
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
medical examination; checkup; consultation
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
nothing; no balls (or no strikes); count of zero; without; none at all