to be able (to); to be possible (to)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
-ness; indicates assertion; come; come now
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
than; from; out of; except; but; more
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nonexistent; not being (there); not having; not
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
you; buddy; monarch; ruler; he; she
suffix for familiar person
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
honorific/polite/humble prefix
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement