nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
figure; form; appearance; dress; state; condition
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
to forget to say; to forget to mention
body; physique; shape; form; substance; identity; field
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
(several) tens; dozens; scores (of)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
last years; closing years; last days; closing days; end; last stage
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
than; in comparison to; rather than; over; above
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to suit; to match; to become; to be like