unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to; for; in order to; for; as for; regarding
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
papa; dad; daddy; sugar daddy
lonely; lonesome; solitary; desolate
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
of course; certainly; naturally
is that so? (generally rhetorical)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
second house; second home
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial
range (of a rifle, missile, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
area; zone; (lit.) belt (of land)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
present condition; existing state; status quo; current state
nonexistent; not being (there); not having; not
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)