to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
the future (usually distant); future tense; the world to come
all; entire; whole; altogether
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
body; torso; trunk; build; physique; health
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to present; to submit; to tender; to hold out
watermelon splitting (game)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
serious; not joking; straight
house; residence; family; household; lineage; family name
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
recently; lately; these days; nearest; closest
watermelon (Citrullus lanatus)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
homeroom; form room; form class
married couple; husband and wife; man and wife
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
after all; because; but; even; too; as well
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying