to have a talk; to tell a story
ago; since; before; previous
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
senior high school; high school
in; on; at (place); as for; regarding
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
celebrity; famous person; public figure; big name
being obtrusive; being conspicuous (in a bad way)
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
examination; exam; test; trial; experiment; test
perfunctory; apathetic; makeshift; slapdash; routine; usual
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
adaptation (from); rebaking
no more than; just; only; mere; goes no further than
but then; although; though; reasonable; natural; just
difference; disparity; gap
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
annual (plant); first-year student
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
some; any; in any way; of some kind; of some sort
mental; spiritual; emotional
pretext; history; past; according to ...; ... says
to fall behind; to drop out; to drop; to fall; to spill
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
at this juncture; after all this time; at this stage; now
to be completely changed (for the worse); to be transformed
although I say; although one might say; although called
the same as always; day after day
something; some kind of; for some reason
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
since some time or another; since who-knows-when
to come to like; to become fond of; to fall in love