address (e.g. of house); residence; domicile
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
house; plastic greenhouse; house music; go to your kennel (cage, bed, etc.)!
your house; your home; your husband; your organization; you
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
good; OK; all right; fine; very well; will do
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
any and every thing; altogether; lock, stock, and barrel; the whole shooting match; the whole kit and caboodle; without reserve
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
cherishing one's children; doting; adoring parent
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
clue; lead; key; handhold; hold
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
rebellious phase; rebellious age
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to be photographed; to be projected
just as one thought; as usual; sure enough
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to write down; to note; to jot down; to remember
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
close (e.g. in terms of relationship); intimate
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
portion; part; snapshot; glimpse
actually; in fact; as a matter of fact
incomprehensible; nonsensical; puzzling; mysterious; meaningless
true character; true heart; true spirit
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
not worth considering; out of the question
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble