black; black go stone; guilt; guilty person
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to feign friendliness; to play the hypocrite
fairness; impartiality; justice; objectivity
to continue to do; to persist in doing
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
promptly; immediately; quickly; indifferently
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
diversion (from e.g. one's worries); distraction
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
cooperation; collaboration
go that far; to that extent
as a matter of fact; to tell the truth
favour; favor; obligation; debt of gratitude
sympathy; compassion; pity
routine work; everyday work
memorial service for the dead; holding a service
apathy; indifference; listlessness; athymia
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; (arch.) to enjoy the beauty of; (arch.) to appreciate; (arch.) to admire
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
happiness; good fortune; luck; blessing
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
draw (in go, poetry contest, etc.); tie
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
that day; the very same day
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
kneeling down on the ground; prostrate oneself
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
murder; killing; murderer
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
change of heart; change of mind; change in love interest
unexpected; unforeseen; strange
leaving hospital; discharge from hospital
story; tale; talk; discussion
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)