jpdb beta

duty; role; function

3

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

11

another (person); the other person; one more (person)

1

running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood

9

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

5

playing with fire; doing something dangerous; (fig.) playing with fire; playing around (with someone); flirting

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

16

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

2

return; coming back

4

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

12

to continue; to keep up; to keep on

41

Sincerely yours (with the nuance of "please excuse the brevity of this letter")

1

biggest; greatest; largest; maximum

2

mistake; error; fallacy

1

this

3

denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)

1

pet cat

1

meaning; called; said

5

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

5

whatever the case; under any circumstances

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

4

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

15

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

7

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

4

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

5

to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best

1

to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)

1

if; in case; supposing

5

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

3

rather; better; instead; if anything

22

opposite effect; adverse effect; backfiring

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

3

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden

2

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

I can tell you; heh

14

and then; and so; and; so then

4

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

1

having said that; on the other hand

2

yikes!; eek!; ook; eek; customer

2

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

meow; miaow

3

service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

11

estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

3

dim; gloomy

1

damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing

1