jpdb beta

to pass (of time); to elapse

1

two persons; two people; pair; couple

2

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

2

striding; swaggering; strutting; lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around

1

disgusting; repulsive

1

to subsist; to keep on living

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

until now; so far; up to the present

1

to help each other; to cooperate

1

to attempt; to test; to try out

1

that's the way it is; such is life

1

to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close

2

Japan

1

summer

1

the end

1

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

plan; idea; design; plot

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

fireworks

4

to enjoy (oneself)

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint

1

look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting

1

to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

possibly; by some possibility; perhaps

1

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

to survive

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

to live in hiding; to live as a recluse

1

at least; at most; (even) just

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection

1

we

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)

1

shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming

2

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1