to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
to be peevish; to sulk; to pout
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
debt; loan; liabilities; borrowing money
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
any more; any further; any better; any longer
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
why?; what for?; how?; by what means?
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
now; soon; already; yet; further; more
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
Eh?; What?; Come on!; Damn!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
at least; at most; (even) just
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
suffix for familiar person
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
internal organs; intestines; viscera
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)