instant; moment; for an instant
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to burst open; to pop; to split
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
hating; strongly disliking
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
someone; a certain person
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
yes; yeah; hum; hmmm; oof
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
what kind of; what sort of; what
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
war; fighting; fierce competition
prince; subordinate Kumano shrine
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
territory; dominion; grounds (e.g. school)
armed forces; military; troops
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
military forces; army; troops; number of soldiers
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
prisoner (of war); POW; captive