such; that sort of; that kind of; no way!; never!
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
never mind!; don't worry about it
(fictional) character; character; personality; persona
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be surprised; to be astonished
to reach the point that; to come to be that; to turn into
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
item; something that one "just has to have"
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
gap; difference; disparity; discrepancy
appearance; (outward) looks; exterior appearance
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
somehow; how; in what way; why; what kind of
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be taught; to learn; to take lessons in
above; up; top; summit; surface; before; previous
nothing to sneeze at; pretty impressive
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
won't; hasn't; isn't; won't you
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
rather; sooner; preferably
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
considerably; fairly; quite
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
this time; now; next time; another time; recently; lately
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to