remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
tactics; strategy; military operation; naval operation
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to change; to alter; to run counter to; to go against; to make a mistake (in); to err
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
big; large; loud; extensive; spacious; important
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
small build; small stature; petite; small pattern
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
spring day; spring sunlight
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
stupid brat; son of a bitch
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
unable to read the situation; unable to pick up on the mood of a conversation
to look down (on); to condescend (to)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; (lit.) to wrap in wafer paper
what star sign; what constellation
Aquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
undisputed; entirely; perfect
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
need for caution; need for care; requiring special attention
to entrust; to leave to a person
around the world; throughout the world
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)