jpdb beta

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

10

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

8

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

4

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

Kagami

12

to be within one's capabilities; to be easy to chew

2

Kise

10

passing the ball; exchanging passes; passing back and forth

1

excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)

2

coat; coating

2

from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top

2

weakest

1

stage assistant dressed in black; stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller

32

surely; certainly

1

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

13

play; recreation; playing (a sport); play; playing (a musical instrument); musical performance; play (theatrical performance)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

6

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

5

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

18

first; foremost; most important; best; greatest; above all

2

quarter; person with one non-Japanese grandparent

7

end; close; conclusion; termination

1

rest; break; recess; intermission

1

two minutes

2

be; is

6

prefix for forming ordinal numbers

6

two; 2

4

tearful face

1

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

2

difference; variation; difference

2

truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really

3

cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking

4

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

good grief

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

(some) more; even more; longer; further

2

point spread; point difference

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

7

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4