may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
somehow; how; in what way; why; what kind of
hey there; I say; see here
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
above; up; top; summit; surface; before; previous
all; entire; whole; altogether
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
row of houses; every house; each house; all; totally
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
honest; frank; candid; honestly; frankly
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to feel; to sense; to experience
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
two persons; two people; pair; couple
where; what place; how much (long, far); what extent
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
somewhere; anywhere; in some respects
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
gotcha; alrighty; got it; OK
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
hook (high point of a song); chorus
to be ...-ing; to have been ...-ing
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
than; other than; except; but
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)