war; fighting; fierce competition
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to be imaginable; to be conceivable
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
progress; advance; improvement; development
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
junior high school; middle school; lower secondary school
to the last; persistency; thoroughness
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
that sort of; that kind of; like that; such; so
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
with the exception of; excepting; excluding
as usual; as always; as before; as ever; still
mole; lentigo; beauty spot
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
somehow; how; in what way; why; what kind of
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
fresh taste; novelty; originality; freshness
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
metre; meter; meter; gauge
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate