jpdb beta

paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree

2

divine; imperial

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

16

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

fellow; guy; thing; object; he; she

4

movement; move; motion; trend; development; change

2

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

1

oof; ough; ulp

5

next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

3

far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention

2

ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat

1

to increase; to grow

1

to have the nerve to

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

(powers of) concentration; ability to concentrate

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

3

tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus

6

generation

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

5

really; truly; indeed; good grief

2

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

3

both; (not) either

1

not budging an inch; to stand one's ground

1

fist fight

1

called; known as; that; to say

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

already; now; no longer; not any more

1

to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)

1

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)

1

instant; moment; for an instant

1

to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

2

painful; sore; cringy; embarrassing

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

3