jpdb beta

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

5

ring

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

now; the present time; just now; another; more

6

that's the way it is; such is life

4

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

2

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

jumping ability; jumping power

5

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

village

1

one's dominant arm

1

right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right

3

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

it may be because

1

left foot; left leg

2

to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring

2

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

the crucial moment; the moment of truth; do-or-die situation; crucial juncture; crucial stage

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

6

right foot; right leg

1

uh-oh; oops; sorry

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

9

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

3

one's dominant foot

2

left; left hand side

1

is not; am not; are not

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

3

you; dear; honey

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

6

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

physical culture; bodybuilding (body development, not necessarily weightlifting)

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

5

what would (you) do?; what to do about it

1

by myself; in person; by oneself

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

5