to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
dry riverbed; river beach
three times (as much); treble; triple; threefold
menu; schedule; program; (computer) menu
practice; training; drill; (an) exercise; workout
today; this day; these days; recently; nowadays
surrender flag; white flag
that day; the very same day
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
point spread; point difference
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
resignation; acceptance; consolation
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
apiece; each; at a time; piecemeal
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be silent; to say nothing
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
(some) more; even more; longer; further
all-night vigil over a body; wake
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant