victory; triumph; win; conquest; success
just after a holiday break; the first day after the holidays
considerably; greatly; a lot
public morals; discipline; rules governing social behavior
spot check; snap inspection; surprise test
on a routine basis; regularly; habitually
mercilessly; relentlessly; unsparingly
at once; immediately; right now
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to a greater or lesser extent (degree); more or less
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
clearing one's name; redeeming oneself; restoring one's honor
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to daub; to brush; to touch up
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
photograph; photo; picture; moving picture; movie
private; personal life; (one's) privacy
healing; soothing; therapy; comfort; solace
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
24 hours; twenty-four hours
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
that's the way it is; such is life
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
complaint; troubles; objection; grievance
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year
blunder; bungle; clumsiness
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)