lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)
to put up (a notice); to post
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
magazine (periodical); magazine (for a firearm); (reloadable) film cassette; film canister
serialization; serialisation; serial story
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to wear glasses; to put on glasses
subway; metro; underground (railway)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
somehow; for some reason; without knowing why
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
unbelievable; incredible; implausible
in succession; one by one
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
suffix for familiar person
Shibuya, a special ward in Tokyo
fine weather; fair weather
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
fine weather during the rainy season
weather; fair weather; fine weather
various; varied; diverse; all sorts of
bright sunshine; broad daylight
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in that way; thus; so; the same; so?
until now; till now; up to now; up to the present; so far
desperately; for one's dear life
for example; for instance; e.g.
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)