jpdb beta

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

3

surely; certainly

1

I; me; you; manservant

2

smoky; awkward; ill at ease

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

2

locomotor ataxia; difficulty walking or speaking (due to alcoholism, a stroke, etc.); someone with this problem

2

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

2

alone; by oneself; on one's own

1

to come and see (someone, something); to visit

1

reign; being on the throne

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

soldier; combatant; warrior

1

however; but

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

hey; say; look

1

Baigyoku

1

to obtain; to procure

1

you (plural)

1

chance (of success); odds

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

4

dispersing; breaking up; running away

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to the end; to the last

1

food; food products; foodstuffs

1

minutes (period of)

1

cooking

1

hello; good day; good afternoon

1

basic

1

osechi; osechi-ryōri; traditional food eaten during the New Year's holidays

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

osechi; food eaten during the New Year's Holidays

3

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

1

unexpected; surprising

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

to miss (doing); to fail (to do)

1

black soybean

5

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

next year

1

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

2

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

1

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1