jpdb beta

to hide; to conceal

1

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp

1

originally; by nature; from the start

1

mother

1

work; job; labor; work

1

to be away from home; to be out of the house

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

2

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

1

statistics

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

divorce

4

number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)

1

a minute and a half

2

one class; one set; a pair; a suite; a series

2

married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)

1

calculation; reckoning; count; forecast

1

last month

1

you; dear; honey

1

generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds

1

olden days; former

1

good morning

2

lateness; tardiness; arriving late

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

company; corporation; workplace

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

yesterday

2

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

reemployment

1

normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

friend; companion

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

Mr (junior); master; boy

1

washing machine (laundry)

1

to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host

1

penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service

1

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

ferocious; fierce; truculent; savage

1

someone; somebody

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

5

four people

1

child

1