what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
impudent; brazen; shameless; bold
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
explosion; rupture; break off
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
contradiction; inconsistency
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
inside one's heart; in one's mind
character (in a play or novel); dramatis personae
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
instability; insecurity; crankiness
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to be surprised; to be astonished
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...