two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
suffix for familiar person
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
yikes; oops; eep; wow; aargh
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
imagination; supposition; guess
hey; you; hey; hey; hold on; yo
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
by the way; in this connection; incidentally; in passing
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
at; in; at; when; by; with; so
group; party; team; squad; section
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
squad; section; (naval) division; detachment
meaning; significance; sense
then; well; so; well then
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
at; in; to; toward; to; for; because of
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
tightly (packed); densely; closely; crammed
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)