surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
to bring someone happiness; to make someone happy
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
face; visage; look; expression; honor; honour
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
all; entire; whole; altogether
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to come to like; to become fond of; to fall in love
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
two persons; two people; pair; couple
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
any more; any further; any better; any longer
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
never mind that; don't worry about that; listen up
that way; that direction; there; that (one); you; your family
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
serious; not joking; straight
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time