rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
farewell; adieu; goodbye; so long
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
conclusion; decision; end; settlement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
practice; practising; training; study
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
large; big; older; senior; final; ultimate
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
two classes; double; two sets
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
eccentric young person (esp. girl)
genius; prodigy; natural gift
sporty girl; athletic girl
popular person; favorite; favourite
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
spell; charm; incantation; magic words
in a sense; in some way; to an extent
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)