to; for; in order to; for; as for; regarding
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to take; to carry (something) away; to bear
just now; a moment ago; this very minute
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
seat; place; position; status; gathering; party; stand
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
small quantity; little; little while; short distance
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to be careful; to pay attention; to take care
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
always; all the time; never; usual; regular
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to strike; to hit; to beat; to punch
to be sad; to mourn for; to regret
educational institution; school; academy; campus
regret; repentance; remorse
to shine; to glitter; to sparkle