handsome youth (male); pretty boy
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
feeling; sense; impression
separation; partition; detachment; segregation; isolation
in one's own way or style
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
chance to win; opportunity to win; chance of victory
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
few; a little; scarce; insufficient; seldom
than; from; out of; except; but; more
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
young; youthful; immature; green; low (number); small
envious; jealous; enviable (position, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
prefix for forming ordinal numbers
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
difference; variation; difference
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here