jpdb beta

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

adds force or indicates command

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

9

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

that; those; the

6

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

10

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

3

name; given name; first name

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

8

paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites

1

participation; joining; entry; adherence

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

2

fiance; fiancee

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

in this way; thus; such; uh...

1

every day

1

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

you; dear; honey

3

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

upright; honest; faithful; conscientious; sincere

1

she; her; girlfriend

3

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

such ... as; or some such

1

at that time; in those days

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

laboratory; seminar room; professor's office

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

already; too late

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

3

historic ruins (remains, relics); archeological site

2

absolute secrecy

1

study; research; investigation

1

project

1

to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

work; job; labor; work

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

3

was; were

5

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1