then; well; so; bye then; bye bye
round; tranquil; contentedly at ease
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
look!; see!; here!; there!; hey!
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
symbol of vitality; vibrant presence; being renowned for activeness
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
first; foremost; most important; best; greatest; above all
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
after a long time; for the first time in a while
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to recall; to remember; to recollect
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
boy; son; baby boy; young man
to change (buses, boats, etc.); to transfer (to); to possess (of a god, spirit, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
Sunday; nth day (of the month); counter for days; Japan
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
yes; yeah; huh?; what?; 's; of