to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else
remembrance; recollection; recognition
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
war; battle; match; game; competition
peculiarity; uniqueness; characteristic
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
emotion; feeling; feelings; sentiment
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
entrance; entry; gate; approach; mouth
if so; in that case; in that situation
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
well then ...; in that situation; in which case
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
immediately; right away; at once; instantly
all; whole; entire; complete (set); in total
dispatch of troops; despatch of troops
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
playing at (something); game of make-believe; something done together
name; given name; first name
goddamn idiot; moron; nitwit
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
vigorous; cheerful; assertive
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo