familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
malicious; ill-tempered; unkind
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to say; to be called; to do
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be surprised; to be astonished
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this sort of; this kind of; like this; such
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
woman; female; feminine gender
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
injury; wound; mistake; accident; loss
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
(some) more; even more; longer; further
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to be careful; to pay attention; to take care
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
student teacher; trainee teacher
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
stupid; half-witted; dull-witted; blockhead; idiot; dimwit
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)