jpdb beta

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

loitering on the way; wayside grass

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented

1

belly; abdomen; stomach

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

together (with); at the same time; in a lump

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

qualifications; requirements; capabilities

1

examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth

1

universe; cosmos; space

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

conversion; reform; correcting someone's conduct

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to rescue from; to help out of; to save

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

damn kids

1

contraction of "koto da"

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; (lit.) to turn out well (of a child)

1

betrayer; traitor; turncoat; informer

1

bubble; foam; froth; head on beer

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

detestable; abhorrent; loathsome

1

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

directions; instructions; orders; command

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

moaning; muttering; complaining

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

so; like this; in this way

1

aloneness; loneliness; solitude

1

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

shit!; damn!

2

meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one

1

you; I; me; oneself

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

if I (we, etc.) could

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1