jpdb beta

line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

3

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

to get late; to advance; to wear on

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

oh, yes?; really?

1

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

hair (on the head)

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

ichimatsu doll; traditional Japanese doll with a torso made of hardened sawdust

1

class

1

familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

doll; puppet; figure

24

soul; spirit

14

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

of course; certainly; naturally

1

to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish

1

long time; many years

1

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person

2

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

particularly; especially; in particular; expressly

2

this sort of

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

bahaha; bwahaha

1

to talk; to chat; to chatter

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

supporting role (actor); minor role

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

please (give me); please (do for me)

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

joke; gag

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

3

after all; because; but; even; too; as well

3

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

2