-like; sort of; similar to; resembling
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
honorific/polite/humble prefix
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
as it is; as one likes; because; condition; state
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
recently; lately; these days; nearest; closest
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
to hate; to dislike; to loathe
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize