jpdb beta

practice; training; drill; (an) exercise; workout

1

absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming

1

immediately; right away; at once; instantly

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

9

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

3

to come and see (someone, something); to visit

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

farewell; adieu; goodbye; so long

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

house; residence; family; household; lineage; family name

4

roof

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

yesterday

3

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

honorific/polite/humble prefix

2

babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper

4

suffix for familiar person

2

facing; opposite; across the street; other side

1

aunt; old lady; ma'am

2

time; hour; period; class

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

grandfather; male senior-citizen

1

last night; yesterday evening

2

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

2

to die

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

all-night vigil over a body; wake

1

helper; assistant; help

1

sleepy; drowsy; somnolent

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

4

morning training (e.g. before school)

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

9

Mr (junior); master; boy

9

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

huge; big; gargantuan

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

2

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

3

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

ha ha ha (laughter)

2

embarrassing

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

7