(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
girl; daughter; baby girl; young woman
today; this day; these days; recently; nowadays
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
with the exception of; excepting; excluding
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
no!; no no!; no, not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
-like; sort of; similar to; resembling
one parent; single parent
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
than; from; out of; except; but; more
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
please (give me); please (do for me)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
let me see; well; errr ...; uhh ...
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
preference; priority; precedence