direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
coming to a prefectural office, governmental agency, etc.
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
I see; that's right; indeed
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
close adhesion; sticking firmly (to); relating closely (to); having relevance (to); contact printing
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
leaving (a hall, meeting, stadium, etc.); exit; walkout; exit (from the stage); leaving the stage
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be careful; to pay attention; to take care
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
trivial; trifling; slight; insignificant
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
body; torso; trunk; build; physique; health
about; on; regarding; per; for every
question; inquiry; enquiry
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
thin, white ceremonial haori worn by miko
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?