if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
should; must; -able; probably; likely
to be (in contrast to something that is not the case)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
each nation; many nations; many countries
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
common front; united front
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
participation; joining; entry; adherence
one country; whole country; hotheaded; stubborn
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
conference; consultation; discussion; negotiation
in a few days; in the near future; soon; one of these days
summit meeting; top-level conference
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
contacting; getting in touch; communication; call; message
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
somehow; how; in what way; why; what kind of
regret; repentance; remorse
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
(some) more; even more; longer; further
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
together (with); at the same time; in a lump
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
cooperation; collaboration
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back