(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
figure; form; appearance; dress; state; condition
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
won't; hasn't; isn't; won't you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
ancient times; distant past; antiquity
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
today; this day; these days; recently; nowadays
physical work; manual labour (labor)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
(another's) daughter; young lady
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to gather; to collect; to assemble
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
-like; sort of; similar to; resembling
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
yes; yeah; hum; hmmm; oof
everyone; everybody; all; everything; all